Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften

[Ab 9]
Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften

Nach dem gleichnamigen Roman von Irmgard Keun
Bühnenfassung von Ela Otto

Der Welt mit offenen Augen zu begegnen, ist das große Vorrecht der Kinder. Sie träumen, lachen, trauern und streiten mit vollem Einsatz. So auch das 12-jährige Mädchen aus dem Roman von Irmgard Keun: ein lustiges, herausforderndes und liebenswertes Mädchen auf dem Weg zum Erwachsenwerden.
Da gilt es Abenteuer mit der eigenen Bande zu bestehen, Schätze im Wald zu finden, den großen Menschen Streiche zu spielen, in der Schule gegen bestehende Regeln zu rebellieren und eben auch die eigenen Eltern und die der Freunde zu nerven.
Irmgard Keun zeigt ein Mädchen, das nicht bereit ist, ihre fantasielosen Mitmenschen einfach so zu akzeptieren, wie sie angeblich sind. Und über allem schwebt das Ende des 1. Weltkriegs im Sommer 1918.
Irmgard Keuns Roman ist durchaus aktuell: Wo Kinderarmut um sich greift, Helikoptereltern die Welt der Heranwachsenden bestimmen wollen und Phantasie und Spiel in der Natur verdrängt werden, da wird die Geschichte des MÄDCHENS zum Plädoyer für eine freie unbeschwerte Kindheit voller Lust am Leben. Kein Stück für brave Kinder.

Regie führt die überzwerg-Theaterpädagogin und Ausstatterin Ela Otto, die damit ihr Regie-Debüt beim überzwerg gibt. Sie ist ebenfalls zuständig für Bühnenbild und Kostüme.

Regie und Ausstattung: Ela Otto
Mitarbeit Choreographie: Andreas Lauck - Tanz S.A.L.
Mitarbeit Bühnenbild: Michael Massmich
Musik: Dr. Hans-Peter Kirsch
Spiel: Anna Bernstein, Anna Ziegler
Spieldauer: 70 Minuten
Presse Echo: 

„Tänzerin Anna Ziegler erweckt das Mädchen zart zum Leben. Anna Bernstein spielt erst zögerlich und füllt dann plötzlich alles aus: Sie verkörpert alle Charaktere mit unbändiger Spielfreude. (...) Was am Ende bleibt: der Wunsch, es gäbe mehr Kinder wie das Mädchen!" (SAARLÄNDISCHER RUNDFUNK, Saartext, Kristin Brück)

"Man muss es einfach lieben, "das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften". (...) In Ela Ottos Inszenierung ihrer eigenen Bühnenfassung der Keun-Geschichten für das Überzwerg-Theater ist es besonders die Frische und Lebendigkeit von Anna Bernstein, die einen einnimt. (...) Ein wunderbarer Einstieg: Ziegler entdeckt ihre Figur auf einer Art Dachboden. (...) Steif und gekleidet wie eine Käthe-Kruse-Puppe, biegt Ziegler ihr so lange die Glieder, bis sie zum Leben erwacht, und "pumpt" sie dann durch Tanz mit Energie voll. (...) Ansonsten hat das Mädchen, wie jedes Kind zu jeder Zeit, Lust zu spielen: nicht mädchenhaft brav, sondern abenteuerlich in ihrer Bande, und wie bei den "kleinen Strolchen" entstehen dabei schon mal Malheure." (Saarbrücker Zeitung, Silvia Buss)
 

Termine
Sonntag, 08. Dezember 2019 - 15:00
Montag, 09. Dezember 2019 - 11:15
Donnerstag, 12. Dezember 2019 - 9:15
Donnerstag, 12. Dezember 2019 - 11:30

GASTSPIELBEDINGUNGEN: Technische Bedingungen